Reproducción facsimilar de la copia manuscrita por Bartolomé de las Casas, que se conserva en la Biblioteca Nacional de Madrid. En sus 150 páginas de 220 x 325 mm. se consignan día a día las peripecias del viaje del descubrimiento, desde el viernes 3 de agosto del 92, al viernes 15 de marzo del año siguiente.

La encuadernación es en piel.

El volumen complementario, de 282 páginas, lleva un estudio y transcripción anotada de Manuel Alvar; las notas son de Francisco Morales Padrón.

Madrid, 1984. La edición para España se encuentra agotada.